-
1 оконечное устройство сети
оконечное устройство сети
Принадлежащее оператору оборудование, которое образует границу сети (МСЭ-Т K.66).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконечное устройство сети
-
2 оконечное устройство сети
Network technologies: NTU, network terminal unitУниверсальный русско-английский словарь > оконечное устройство сети
-
3 оконечное устройство сети для базового доступа
- NTBA
- network termination, basic access
оконечное устройство сети для базового доступа
(МСЭ-Т K.66).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- network termination, basic access
- NTBA
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконечное устройство сети для базового доступа
-
4 оконечное устройство оптической сети
Information technology: optical line terminatorУниверсальный русско-английский словарь > оконечное устройство оптической сети
-
5 сетевое оконечное устройство
сетевое оконечное устройство
Интерфейсное устройство, включенное между абонентским оборудованием и линией связи, с помощью которой абонент подключается к сети. В сети ISDN различают два вида оконечного оборудования (см. рис. I-9), отличающихся аппаратной сложностью. В простейшем NT1 реализованы основные функции физического уровня, а с помощью устройства NT2 (выполняющего роль контроллера) обеспечивается подключение к сети сразу нескольких NT1.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сетевое оконечное устройство
-
6 подключать оконечное устройство
Military: terminate (к сети связи)Универсальный русско-английский словарь > подключать оконечное устройство
-
7 цифровое оконечное устройство автоматической сети цифровой связи Автодин
Military: AUTODIN digital subscriber terminalУниверсальный русско-английский словарь > цифровое оконечное устройство автоматической сети цифровой связи Автодин
-
8 оконечное абонентское телефонное устройство
оконечное абонентское телефонное устройство
оконечное абонентское устройство
Абонентское телефонное устройство. предназначенное для ведения разговора.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконечное абонентское телефонное устройство
-
9 абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС
абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС
абонентская линия первичной сети
Линия передачи ЕАСС, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел ЕАСС и оконечное устройство первичной сети ЕАСС.
[ ГОСТ 22348-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
12. Абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС
Абонентская линия первичной сети
Subscribers line
Линия передачи ЕАСС, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел ЕАСС и оконечное устройство первичной сети ЕАСС
Источник: ГОСТ 22348-86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС
-
10 абонентская линия (сети железнодорожной электросвязи)
абонентская линия (сети железнодорожной электросвязи)
Линия сети железнодорожной электросвязи, соединяющая абонентское оконечное устройство с коммутационной станцией этой сети.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская линия (сети железнодорожной электросвязи)
-
11 линия передачи абонентская (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
- subscriber line (of primary telecommunication network of railway transportation)
линия передачи абонентская (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
Линия передачи, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел и оконечное устройство первичной сети связи железнодорожного транспорта.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- subscriber line (of primary telecommunication network of railway transportation)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия передачи абонентская (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
-
12 абонентская линия телефонной сети
абонентская линия телефонной сети
АЛ
Линия телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное устройство с телефонной станцией.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
- АЛ
EN
62. Абонентская линия телефонной сети
АЛ
Telephone network customer line
Линия телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное устройство с телефонной станцией
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская линия телефонной сети
-
13 терминал
1) Computers: data terminal equipment, user station2) Engineering: port terminal, subscriber terminal, terminal block, terminal device, terminal unit, workstation (дисплейный)3) Construction: terminal4) Mathematics: console5) Accounting: terminal symbol6) Telecommunications: instrument (сети передачи данных со множественным доступом), endpoint7) Electronics: final terminal8) Information technology: station, station (абонентский), stn (абонентский), terminal (в формальной грамматике), terminal station9) Oil: pipeline terminal, trlm10) Metrology: end instrument11) Patents: terminal (оконечное устройство ЭВМ)12) Business: terminus13) Network technologies: data communication terminal14) Automation: terminal server, (дисплейный) workstation (САПР)15) Aviation medicine: termination16) Security: terminal apparatus -
14 NTU
-
15 RTU
-
16 источник телефонной нагрузки
источник телефонной нагрузки
источник нагрузки
Оконечное абонентское телефонное устройство, линия или канал телефонной сети, или коммутационный прибор связи, от которых нагрузка поступает на телефонную сеть или ее отдельные части.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
229. Источник телефонной нагрузки
Источник нагрузки
Telephone traffic source
Оконечное абонентское телефонное устройство, линия или канал телефонной сети, или коммутационный прибор связи, от которых нагрузка поступает на телефонную сеть или ее отдельные части
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник телефонной нагрузки
-
17 телефонный аппарат
телефонный аппарат
ТА
Оконечное абонентское телефонное устройство, предназначенное для передачи и приема речи, линейных, информационных сигналов телефонной сети и сигналов управления.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
- ТА
EN
301. Телефонный аппарат
ТА
Telephone set
Оконечное абонентское телефонное устройство, предназначенное для передачи и приема речи, линейных, информационных сигналов телефонной сети и сигналов управления
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телефонный аппарат
-
18 заказная система обслуживания заявок
заказная система обслуживания заявок
заказная система
Ндп. заказная система эксплуатации
Система обслуживания, при которой абонент делает предварительный заказ на междугородный разговор, оконечное абонентское телефонное устройство при этом на время между окончанием приема заявки и началом ее исполнения освобождается.
[ ГОСТ 19472-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
150. Заказная система обслуживания заявок
Заказная система
Ндп. Заказная система эксплуатации
Recording application service
Система обслуживания, при которой абонент делает предварительный заказ на междугородный разговор, оконечное абонентское телефонное устройство при этом на время между окончанием приема заявки и началом ее исполнения освобождается
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заказная система обслуживания заявок
-
19 немедленная система обслуживания заявок
немедленная система обслуживания заявок
немедленная система
Ндп. немедленная система эксплуатации
Система обслуживания, при которой заявка на междугородный разговор обслуживается оператором немедленно при наличии свободного канала либо через небольшое время ожидания, оконечное абонентское телефонное устройство при этом не освобождается.
[ ГОСТ 19472-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
151. Немедленная система обслуживания заявок
Немедленная система
Ндп. Немедленная система эксплуатации
Immediate application service
Система обслуживания, при которой заявка на междугородный разговор обслуживается оператором немедленно при наличии свободного канала либо через небольшое время ожидания, оконечное абонентское телефонное устройство при этом не освобождается
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > немедленная система обслуживания заявок
-
20 терминальное оборудование
1) General subject: Data Terminal Equipment (Устройство, передающее данные и/или принимающее их от DCE (например, терминала или принтера). В сетях Ethernet термин DTE может использоваться применительно к любому активному устройству, кроме повто)2) Engineering: data terminal equipment, terminal equipment, terminal installation3) Information technology: terminal hardware, terminal installations4) Network technologies: Terminal Equipment (Оконечное оборудование сетей)5) Automation: data terminal equipment (информационной сети)Универсальный русско-английский словарь > терминальное оборудование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оконечное устройство сети — Принадлежащее оператору оборудование, которое образует границу сети (МСЭ Т K.66). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN network termination unitNTU … Справочник технического переводчика
оконечное устройство сети для базового доступа — (МСЭ Т K.66). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN network termination, basic accessNTBA … Справочник технического переводчика
оконечное устройство первичной сети ЕАСС — оконечное устройство первичной сети Техническое средство, обеспечивающее образование и предоставление типовых физических цепей или типовых каналов передачи абонентам вторичных сетей ЕАСС и отдельным организациям. [ГОСТ 22348 86] Тематики сети… … Справочник технического переводчика
Устройство оконечное первичной сети — техническое средство, обеспечивающее образование типовых физических цепей или типовых каналов передачи для предоставления их абонентам вторичных сетей и другим пользователям... Источник: ПРИКАЗ Гостелекома РФ от 28.09.1999 N 48 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ… … Официальная терминология
оконечное устройство — 3.2.6 оконечное устройство: Устройство (устройства), смонтированное(ые) на наружной стороне здания и подключенное(ые) к каналам подачи воздуха и отвода продуктов сгорания для аппаратов типов С1 и С3 (одно или два устройства). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оконечное устройство первичной сети ЕАСС — 34. Оконечное устройство первичной сети ЕАСС Оконечное устройство первичной сети Техническое средство, обеспечивающее образование и предоставление типовых физических цепей или типовых каналов передачи абонентам вторичных сетей ЕАСС и отдельным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сетевое оконечное устройство — Интерфейсное устройство, включенное между абонентским оборудованием и линией связи, с помощью которой абонент подключается к сети. В сети ISDN различают два вида оконечного оборудования (см. рис. I 9), отличающихся аппаратной сложностью. В… … Справочник технического переводчика
Оконечное устройство первичной сети ЕАСС — 1. Техническое средство, обеспечивающее образование и предоставление типовых физических цепей или типовых каналов передачи абонентам вторичных сетей ЕАСС и отдельным организациям Употребляется в документе: ГОСТ 22348 86 Система связи… … Телекоммуникационный словарь
оконечное абонентское телефонное устройство — оконечное абонентское устройство Абонентское телефонное устройство. предназначенное для ведения разговора. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы оконечное абонентское устройство EN subscriber s telephone station … Справочник технического переводчика
оконечное кабельное устройство — Устройство, предназначенное для включения и переключения токопроводящих жил в кабельной линии местной телефонной сети и защиты кабеля, оборудования, обслуживающего персонала и абонентов от опасных напряжений и токов, возникающих на линиях местных … Справочник технического переводчика
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации